先生のぶぶぶブログ

不思議に感じたこと。

日本語発音で『スタジオ』のことを

英語の発音が、

『ストゥージオ』と

まったく違う発音になること

そしたら、「スタジオジブリ」は、英語では

『ストゥージオ・ジブリ』になるのか。

また、イタリア語を勉強していると

英語では、「シネマ」だが、

イタリア語では、「チーネマ」という発音になること

スペルは同じなのだが、不思議に感じた。